Mit dem Bild der Woche begrüßen wir Sie aufs herzlichste!

Dreißig Jahre sind es her, daß ungarische Truppen ihre Grenzanlagen zu Österreich und zur - damals noch einstaatlichen - Tschechoslowakei abbauten - lange bevor die "offizielle" Zerschneidung des "Eisernen Vorhangs" mediengerecht am 2. MaI 1989 inszeniert wurde. Die gestellten Fotos mit den Drahtscheren in den Händen des ungarischen Ministerpräsidenten und des österreichischen Bundeskanzlers sind die auch dieser Tage wieder gern bemühten Bildikonen, die einst um die Welt gingen und trotz der Geschichtsklitterung noch heute jedem in seiner Erinnerung an die Überwindung des "Eisernen Vorhangs" präsent sind. Dabei war die Zerschneidung weitaus weniger spektakulär und vor allem unbemerkt von der Weltpresse vonstatten gegangen. Zum Zeitpunkt des gestellten Fotos war nämlich der Grenzabbau bereits vollzogen und fast in der vollen Länge der ungarisch-österreichischen Grenze längst beendet.